ENGLISH DESCRIPTION BELOW
Aston Real Estate prezentuje nowoczesny, 80-metrowy apartament zaprojektowany przez architekta z myślą o komforcie i wygodzie najemcy, położony w prestiżowej lokalizacji w samym centrum Warszawy – przy Alei 3-go Maja, tuż obok parku, w zielonym i cichym otoczeniu.
Budynek:
Kameralny, 4-piętrowy budynek z 2000 roku. Mieszkanie znajduje się na wysokim parterze, wyposażone w kuloodporne szyby. Okna wychodzą na park i na wewnętrzny dziedziniec. Dostępne parkowanie przy osiedlu lub na płatnym parkingu strzeżonym. Budynek oferuje spokój i prywatność w samym sercu miasta.
Lokalizacja:
Idealne położenie – tylko 10 minut spacerem do Nowego Światu. Doskonała komunikacja miejska i bliskość zieleni. W sąsiedztwie park, co zapewnia ciszę i świeże powietrze, mimo śródmiejskiej lokalizacji.
Rozkład:
Apartament ma 80 m² i składa się z:
– przestronnego salonu połączonego z hallem, kuchnią i oranżerią (35 m²)
– sypialni (14 m²)
– pokoju gościnnego lub pracowni (11 m²)
– łazienki z wanną, szklanym parawanem i WC (ok. 5,5 m²)
– dwóch dużych szaf (w hallu i sypialni)
– pomieszczenia gospodarczego w piwnicy
Dodatkowe informacje i koszty:
– Apartament w pełni umeblowany i wyposażony w sprzęty wysokiej klasy (Electrolux)
– Meble kuchenne wykonane z MDF
– Podłogi z marmuru w hallu, kuchni i oranżerii, jasna klepka jesionowa w pozostałych pomieszczeniach
– Czynsz administracyjny wliczony w cenę (w tym zaliczki na wodę i ogrzewanie)
– Dodatkowo płatny prąd
Zapraszam na prezentację!
Kontakt:
Klaudia Skrzypek
+48 575 587 444
klaudia@astonestates.pl
ENGLISH DESCRIPTION BELOW
Aston Real Estate presents a modern 80 m² apartment, designed by an architect with comfort and convenience in mind, located in a prestigious area in the very heart of Warsaw – on Aleja 3-go Maja, right next to a park, in a green and quiet setting.
Building:
Intimate 4-storey building from 2000. The apartment is located on a high ground floor, fitted with bulletproof windows. The windows face the park and the inner courtyard. Parking is available near the building or in a guarded paid parking lot. The building offers peace and privacy right in the city center.
Location:
Perfect location – just a 10-minute walk to Nowy Świat. Excellent public transport and greenery nearby. Surrounded by a park, which ensures silence and fresh air despite the central location.
Layout:
The apartment is 80 m² and consists of:
– a spacious living room connected with the hall, kitchen, and conservatory (35 m²)
– a bedroom (14 m²)
– a guest room or home office (11 m²)
– a bathroom with a bathtub, glass screen, and WC (approx. 5.5 m²)
– two large wardrobes (in the hall and bedroom)
– a storage room in the basement
Additional details and costs:
– Fully furnished and equipped with high-quality appliances (Electrolux)
– Kitchen furniture made of MDF
– Marble floors in the hall, kitchen, and conservatory; bright ash wood flooring in other rooms
– Administrative rent included in the price (including water and heating advances)
– Electricity paid additionally
I invite you to the presentation!
Contact:
Klaudia Skrzypek
+48 575 587 444
klaudia@astonestates.pl